Italienisch-Deutsch Übersetzung für tappeto

TeppichderWir können Minderheitenprobleme in Europa nicht unter den Teppich kehren. Non possiamo nascondere sotto il tappeto le questioni inerenti le minoranze in Europa. Bei all dem, was nicht gesagt wird, verhält es sich ein wenig, wie wenn Staub unter den Teppich gekehrt wird. Tutto ciò che viene detto va bene. Per tutto ciò che non viene detto, è un poco come se si nascondesse la polvere sotto il tappeto. Es gibt keinen Aufschrei, es wird lediglich versucht, diesen neuen Informationsstand ganz leise unter den Teppich zu kehren. Nessuna protesta, soltanto un tentativo di nascondere queste nuove informazioni sotto il tappeto.
Brückedie